Nhờ phèn nước mới trong

Direct English translation

Thanks to alum, the water becomes clear.

Equivalent English version

Don't bite the hand that feeds you

Giải thích tiếng Việt
Khuyên phải ghi nhớ và biết ơn người đã giúp đỡ, đem lại điều tốt đẹp cho mình. Thường dùng để nhắc nhở về đạo lý nhớ ơn người có công.
English explanation
It advises people to remember and be grateful to those who have helped them or brought them benefits. It is used to remind others of the moral duty of gratitude toward benefactors.
Variants